2009年10月29日

辞書と百科事典

辞書と百科事典。例えば、Wikipediaはそれなりにうまく行っているが、Wikitionaryはどうも。。。トニーたちとの議論で、この違いは、例えば次のように表現できる部分に関わっている。

「Wikipediaのエントリー一つにエラーがあったとき、それはエントリーの信頼性を失わせるが、他のエントリーとは比較的独立である。一方、辞書ではエントリーの一つが変だったら辞書全体の信頼性が失われる」

大雑把なので反論もあろうが、この違いの中で、辞書の側の要件を真面目に考えない限り、コミュニティ・ベースの辞書構築等の現実的な方策は見えてこない。
posted by いんぷうしゃあ at 12:35| Comment(0) | TrackBack(0) | 言語応用 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。