2010年09月07日

2007年から昔の先生(Sager先生)に書くと言っていて、研究室のニュースレターなどでも予告していた本の最初の下書きが、さっき終わった。本当は、春休みに終わる予定だったのが、予定外の大作業が春に入ってしまったために遅れたもの。

Quantitative Approach to the Terminological Dynamics and Structure

見たような感じのタイトル。

John Benjaminsの編集者に公式のプロポーザルも先ほど出したので、ようやく一区切りで、これから、内容も組版も含めた見直しと編集に入る。このプロセスは何よりも好き。このときの書き直しも、すごく好きなプロセス。ふっふっふ。

とくにゲラの段階というのは、大好き。

英文校正も含めて、今年度内の仕上げが一応の目安。
posted by いんぷうしゃあ at 19:51| Comment(0) | TrackBack(0) | 発表等 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年02月06日

趣向を変えて

オンライン翻訳者を支援するレファレンス・システム強化のプロジェクト。どんなところで発表するかについて。続きを読む
posted by いんぷうしゃあ at 17:36| Comment(0) | TrackBack(0) | 発表等 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2006年12月18日

2006年の研究発表等

2005年についで、2006年の研究発表。それにしても、一年が経つのは早いものです。書誌記述はあまり統制していません。続きを読む
posted by いんぷうしゃあ at 11:57| Comment(0) | TrackBack(0) | 発表等 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年12月23日

2005年の発表等一覧

2005年に発表した論文等の一覧。こんなまとめ方としていてメモの役に立つのだろうか・・・と心配しつつ、実験的にやってみましょう。続きを読む
posted by いんぷうしゃあ at 14:22| Comment(0) | TrackBack(2) | 発表等 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。